Chères et chers journalistes,

Vous n'êtes pas sans connaître le succès phénoménal rencontré par Les Monologues Voilés lors de sa création en français au Théâtre de Poche en janvier 2008. Repris en mai 2009 au Théâtre de Poche et en tournée en Belgique francophone, le spectacle a été joué à guichets fermés et le même succès se profile déjà pour cette ultime reprise au Poche avant Paris !

Nous vous remercions d'avance de vous faire notre relais auprès de vos lecteurs, auditeurs et téléspectateurs. Pour les plus rapides, nous vous proposons quelques places à offrir en échange d'une visibilité dans vos médias.
Vous trouverez le dossier de presse en attachement et les photos ainsi que l'affiche à télécharger à partir de cette page de notre site: http://www.poche.be/Saison0910/monologues/index.htm

Déjà plus de 150 représentations !
Les Monologues Voilés nous proposent 12 monologues d'une exceptionnelle intensité, drôles, poétiques, émouvants, qui nous offrent le rare privilège d'entrer dans l'intimité de femmes musulmanes, sans fausse pudibonderie ni voyeurisme.

Les 4 comédiennes arabo-belges nous racontent avec humour et émotion les rituels, les joies, les désirs, les chagrins, les orgasmes, les pressions familiales, culturelles, vécues par ces femmes aux prises avec leur culture d'origine et la confrontation avec l'Occident.

Entre oppression et émancipation, entre silence et révolte, entre indépendance et emprise culturelle, mais surtout avec humour, ces monologues nous proposent un regard neuf sur la «femme musulmane» un regard désencombré de clichés poussiéreux, de préjugés ignorants.

Les Monologues Voilés ont également été salués par la critique et le public en Hollande, à Berlin, à Ankara, à New York et à Boston.

LES MONOLOGUES VOILES
Textes: Adelheid Roosen
Mise en scène : Adelheid Roosen assistée par Isabelle Wéry
Avec Jamila Drissi, Morgiane El Boubsi, Hoonaz Ghojallu
Musique et chants: Hassiba Halabi, Lumières: Geldof, Verhaart & Den Ottolander, Scénographie: Adelheid Roosen, Costumes: Alain Wathieu, Traduction: Anne Vanderschueren, Version scénique: Isabelle Wéry, Dramaturgie: Dirkje Houtman, Travail du mouvement: Jamila Schoere, Décor: Adelheid Roosen, Vidéo: Mijke De Jong & Titus Tiel Groenestege, Recherches: Adelheid Roosen & Liesbeth Maas.
Une production du Théâtre de Poche. Producteur original Bos Theaterproducties / Amsterdam
Production: Mieke Baars / Female Economy Foundation www.femaleeconomy.nl

Le Théâtre de Poche parraine le Théâtre des Amazoulous (Groupe Taccems) à Kisangani en RDC.

Adoptez l'éco attitude... n'imprimez cet e-mail que si nécessaire.